FRA  |  DEU  |  ENG  |  ITA
Escavatore cingolato Escavatore cingolato Escavatore cingolato
Excavatrice à chenilles
Distributeurs hydrauliques tournants pour excavatrices à chenilles, solides et durables, indiqués pour résister au travail intense des engins de terrassement.
En savoir plus
Autogru fuoristrada Autogru fuoristrada Autogru fuoristrada
Grue sur camion tout-terrain
Collecteurs fluidiques tournants pour grues sur camion tout-terrain, caractérisés par un grand nombre de passages et indiqués pour transférer de nombreux liquides.
En savoir plus
Telescopico rotante Telescopico rotante Telescopico rotante
Télescopique tournant
Distributeurs fluidiques tournants complexes pour actionneurs télescopiques tournants, équipés de collecteurs électriques pour le transfert de la puissance et des signaux CAN BUS.
En savoir plus
Piattaforme Aeree Piattaforme Aeree Piattaforme Aeree
Plates-formes Aériennes
Distributeurs hydrauliques tournants pour plates-formes aériennes télescopiques, toujours disposés pour l'application électrique à hautes performances.
En savoir plus

Località Ponte del Cantone, 5
25010 Pozzolengo (BS) - ITALY

Phone: +39 030 918223
Telefax: +39 030 918576

Brescia Chamber of Commerce No. 206463
Brescia R.E.A. No. 12005
Taxpayer's code 00629240177
VAT No.: 00573680980

Le Code de Déontologie décrit les règles pour atteindre les objectifs en matière de responsabilité sociale de la société. 
En savoir plus »
ALA OFFICINE SPA a obtenu pour la première fois en 1996 la certification de son Système de Gestion pour la Qualité de l'Entreprise selon la règlementation UNI EN ISO 9001 ...
En savoir plus »
BAUMA 2022
We will be present at the World's Trade Fair BAUMA 2022 in Munich from 24 to 30 October 2022.
En savoir plus »
The SaMoTer exhibition, which was supposed to take place in March 2021, due to the Covid emergency, was canceled and postponed to March 2023.
En savoir plus »
Orientamento al cliente


Attenzione al personale

Approccio per processi

Miglioramento continuo

Decisioni basate sulle evidenze

Rapporto con i fornitori
En savoir plus »

Loc. Ponte del Cantone, 5
25010 Pozzolengo ( BS),
Telephone number: +39 030 918223

Purpose of the processing:
Your personal data, freely communicated and acquired by reason of the activity carried out by the data controller, will be processed lawfully and fairly for the following purposes:
  • contractual;
  • accounting and tax;
  • information, business, and marketing.
The processed data (which may be of a common or identifying nature) are updated, relevant, complete, and not excessive in relation to the purposes listed above for which they are collected and subsequently processed.

Processing methods:
The data will be processed in compliance with the necessary security and confidentiality, through the following methods: collection of data from the data subject, collected and recorded for specific, explicit and legitimate purposes and used in further processing operations in terms compatible with those purposes, processing carried out with the help of manual, electronic tools.

Legal basis of the processing:
The legal basis for processing your personal data is based on the performance of contractual functions for accounting, tax, information and commercial purposes.

Legitimate interests pursued by the Data Controller:
The legitimate interests pursued by the data controller in the data processing is given by the need to respect and honour the contractual obligations signed between the parties and enhance their corporate purposes. The lawfulness of the processing is based on the consent freely written or manifested by the data subject.

Mandatory or optional nature of providing data and consequences of a refusal to respond
The nature of the provision of data by you is mandatory so that the data controller can provide the contractual services required for the contractual, accounting and tax purposes. In the event of refusal, the Data Controller will not be able to fulfil the contractual obligations. The nature of the provision for informational, commercial and marketing purposes is optional.

Communication of data to third parties
Your personal data will be processed by the data controller, by any data processors appointed by the same and any people who are strictly authorised processors. Your data may be communicated following inspections or verifications (if required), to all the inspection bodies responsible for checks and controls concerning the regularity of the legal obligations. Your data may also be communicated to external professional companies / firms that provide assistance and consulting service or to the employees of the data controller, in accounting, administrative, fiscal, tax and financial matters, to public administrations for the performance of institutional functions within the limits established by law or regulations. Your personal data are not subject to disclosure.

Storage times
The Data Controller will process personal data for the time necessary to fulfil the contractual, accounting and tax purposes. Your personal identification data will be processed until your revocation.

Existence of an automated decision-making process
There is no automated decision making process.

The Data Controller has taken appropriate security measures to protect your data against the risk of loss, abuse or alteration.

The Data Controller's intentions
The data controller will not transfer your personal data to a third country or an international organisation.

Rights of the data subject:
The data subject has the right to:
  1. obtain confirmation of the existence or not of his or her personal data, even if not yet recorded, and the communication thereof in intelligible form;
  2. obtain indication of:
    • a) the origin of the personal data;
    • b) the purposes and methods of processing;
    • c) the logic applied in the case of processing carried out with the aid of electronic instruments;
    • d) the identification details of the data controller, the data processor, and the designated representative pursuant to Article 5, paragraph 2, Privacy Code and Article 3, paragraph 1, of the GDPR
    • e) the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the State, data processors or appointees;
  3. obtain:
    • a) updating, rectification, or, when there is interest, data integration;
    • b) the deletion, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including those for which preservation is not necessary in relation to the purposes for which the data was collected or subsequently processed;
    • c) the attestation that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also with regard to their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case where such fulfilment is impossible or involves a manifestly disproportionate use of resources with respect to the protected right;
  4. object in whole or in part:
    • a) for legitimate reasons to the processing of his or her personal data, even if pertinent to the purpose of the collection;
    • b) to the processing of his or her personal data for the purpose of sending advertising materials or direct sales or for carrying out market research or commercial communication.
In particular, the data subject may, at any time, ask the Data Controller for access to his or her personal data and the correction or cancellation of the same or the limitation of the processing or to oppose the processing, in addition to the right to the portability of the data. The data subject has the right to revoke the consent at any time without prejudice to the lawfulness of the processing based on the consent given before the revocation and has the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

How to exercise the rights
The data subject may, at any time, exercise his or her rights sanctioned by Article 15 of EU Regulation 2016/679 - Right to access personal data. Rights can be exercised by writing to the e-mail address: The complete text of the EU Regulation 2016/679 is available on the website